Montag, Oktober 30, 2006
esda schwesta was macht die hand die wange die
nase voll wie die blase tropft wein wie die traube
aus deiner locke laube jetzt fetzt benetzt du stehst
im licht wo schatten der horror das messer dich sticht
dein knie ist die tugend das schamhaar der jugend ist
weich wie das fell im samen der buche fluche und fliehe
heart herzgebirge vergluehe versammel die quellen im
dunkeln im hellen begreife die reife zeit deine schleife
verlaeuft die acht unendlich gemacht entfacht doch
die silbe die stille die liebe die fuelle die triebe dein
wunsch ist der suender ob gleichklang der toene
versoehne verwoehne den gaumen beiss in die
pflaumen schmecke den saft lass amor dich wecken
steig in dein becken schulter hol kraft reib ein dich
mit milch mutter der kinder geh auf die weide
bruell wie die rinder leg an die felle die falle das
volle lauf durch das gras wie nadeln durch wolle
trag ab das denken treib sand zu verschenken
du bist der fahrer das lenkrad am steuer du bist
motor gib gas jetzt gib feuer racecalifornia ist teuer
nase voll wie die blase tropft wein wie die traube
aus deiner locke laube jetzt fetzt benetzt du stehst
im licht wo schatten der horror das messer dich sticht
dein knie ist die tugend das schamhaar der jugend ist
weich wie das fell im samen der buche fluche und fliehe
heart herzgebirge vergluehe versammel die quellen im
dunkeln im hellen begreife die reife zeit deine schleife
verlaeuft die acht unendlich gemacht entfacht doch
die silbe die stille die liebe die fuelle die triebe dein
wunsch ist der suender ob gleichklang der toene
versoehne verwoehne den gaumen beiss in die
pflaumen schmecke den saft lass amor dich wecken
steig in dein becken schulter hol kraft reib ein dich
mit milch mutter der kinder geh auf die weide
bruell wie die rinder leg an die felle die falle das
volle lauf durch das gras wie nadeln durch wolle
trag ab das denken treib sand zu verschenken
du bist der fahrer das lenkrad am steuer du bist
motor gib gas jetzt gib feuer racecalifornia ist teuer
Seither ist jedes Buch das ich lese sei es Prosa oder
seien es Verse Gedanken oder Gefuehle , sei es eine
Studie ueber die 4. Dimension oder ein Kriminalroman ,
in dem Augenblick in dem ich es lese , das einzige was
ich gelesen habe . Sie alle besitzen hoechste Wichtigkeit ,
die am naechsten Tag vorueber ist . (Pessoa)
seien es Verse Gedanken oder Gefuehle , sei es eine
Studie ueber die 4. Dimension oder ein Kriminalroman ,
in dem Augenblick in dem ich es lese , das einzige was
ich gelesen habe . Sie alle besitzen hoechste Wichtigkeit ,
die am naechsten Tag vorueber ist . (Pessoa)
Sonntag, Oktober 29, 2006
Donnerstag, Oktober 26, 2006
tuerkisch . lakkisch . norwegisch . wotisch . ndebele . tadschikisch
wepsisch . livisch . gilbertesisch . polynesisch . cree . wogulisch
tuwinisch . bretonisch . wolof . chichewa . berbersprachen . aimará
malaiisch . karelisch . gagausisch . tschuwaschisch . gê . chippewa
korsisch . kri . kumueckisch . uigurisch . nanaisch . suaheli
islaendisch . ge'ez . syrisch . litauisch . lolo . palauisch . venda
lydisch . flaemisch . makedonisch . bambara . abchasisch .
nordsotho . chinesisch . sorbisch . afghanisch . sangho . englisch
wallonisch . dari . kurdisch . ostjakisch . malagasy . weissrussisch
aserbeidschanisch . tibetisch . syrjaemisch . siswati . kirundi
kasachisch . vietnamesisch . hocharabisch . urdu . persisch
griechisch . russisch . ingrisch . otomi . jukagirisch . dyola
kirgisisch . tamilisch . rajasthani . paschto . zulu . sundanesisch
amharisch . albanisch . tschechisch . schwedisch . kongo
kinyarwanda . polnisch . letzebuergesch . kalmueckisch . slowenisch
kaschubisch . oriya . ungarisch . maldivisch . mongolisch . italienisch
bulgarisch . awarisch . mikronesisch . kwa-sprachen . tigrina . akan
zapotekisch . monguor . assami . tupí . marathi . khmer . finnisch
tschuktschisch . chakassisch . portugiesisch . usbekisch . sephardisch
franzoesisch . lao . tscherkessisch . koptisch . spanisch . moldawisch
latein . mon . lappisch . baschkirisch . turkmenisch . yoruba . tsonga
maduresisch . karelisch . lettisch . mogol . cherokee . aruak . somali
chocktaw . nordwinisch . gaelisch . provenzalisch . hebraeisch . maya
koreanisch . tscheremissisch . sardisch . nepali . tamilisch . walisisch
arabisch . khan . suedsotho . songhai . niger-kongo . hindi . santali
mende . pidgin . rumaenisch . tagalog . kordofan-sprachen . fur
tartarisch . indonesisch . wotjakisch . tuvaluisch . tigrinya . ossetisch
raetoromanisch . niederlaendisch . jakutisch . kannada . bengali
setswana . mundari . zigeunersprachen . armenisch . samoanisch
neupersisch . altaisch . javanisch . giliakisch . japanisch . kanuri
hindustani . pandschabi . sindhi . ewenisch . guaraní . nogaisch
inguschisch . katalanisch . georgisch . gur-sprachen . afrikaans
tschetschenisch . komorisch . estnisch . mazedonisch . kreolisch
karakalpakisch . motu . malayalam . nahuatl . hausa . benue-kongo
esperanto . pilipino . ketschua . oiratisch . sesotho . singhalesisch
dakota . daenisch . galla . friesisch . creek . galizisch . serbisch
mixtekisch . gujarati . swati . deutsch . navajo . bihari . yukatan
dzongkha . fidschiamisch . birmanisch . aimara . ful . bantu
faeroeisch . tongaisch . samojedisch . kabyé . telugu . bislama
slowakisch . ibo . kroatisch . maltesisch . manchu . jiddisch
tigre . burjatisch . xhosa . hottentottisch . papua . eskimoisch
ewenkisch . ketschua . katalanisch . lesgisch . belutschi . thai
siamesisch . kisuaheli . nauruisch . somali . ukrainisch . bosnisch
wepsisch . livisch . gilbertesisch . polynesisch . cree . wogulisch
tuwinisch . bretonisch . wolof . chichewa . berbersprachen . aimará
malaiisch . karelisch . gagausisch . tschuwaschisch . gê . chippewa
korsisch . kri . kumueckisch . uigurisch . nanaisch . suaheli
islaendisch . ge'ez . syrisch . litauisch . lolo . palauisch . venda
lydisch . flaemisch . makedonisch . bambara . abchasisch .
nordsotho . chinesisch . sorbisch . afghanisch . sangho . englisch
wallonisch . dari . kurdisch . ostjakisch . malagasy . weissrussisch
aserbeidschanisch . tibetisch . syrjaemisch . siswati . kirundi
kasachisch . vietnamesisch . hocharabisch . urdu . persisch
griechisch . russisch . ingrisch . otomi . jukagirisch . dyola
kirgisisch . tamilisch . rajasthani . paschto . zulu . sundanesisch
amharisch . albanisch . tschechisch . schwedisch . kongo
kinyarwanda . polnisch . letzebuergesch . kalmueckisch . slowenisch
kaschubisch . oriya . ungarisch . maldivisch . mongolisch . italienisch
bulgarisch . awarisch . mikronesisch . kwa-sprachen . tigrina . akan
zapotekisch . monguor . assami . tupí . marathi . khmer . finnisch
tschuktschisch . chakassisch . portugiesisch . usbekisch . sephardisch
franzoesisch . lao . tscherkessisch . koptisch . spanisch . moldawisch
latein . mon . lappisch . baschkirisch . turkmenisch . yoruba . tsonga
maduresisch . karelisch . lettisch . mogol . cherokee . aruak . somali
chocktaw . nordwinisch . gaelisch . provenzalisch . hebraeisch . maya
koreanisch . tscheremissisch . sardisch . nepali . tamilisch . walisisch
arabisch . khan . suedsotho . songhai . niger-kongo . hindi . santali
mende . pidgin . rumaenisch . tagalog . kordofan-sprachen . fur
tartarisch . indonesisch . wotjakisch . tuvaluisch . tigrinya . ossetisch
raetoromanisch . niederlaendisch . jakutisch . kannada . bengali
setswana . mundari . zigeunersprachen . armenisch . samoanisch
neupersisch . altaisch . javanisch . giliakisch . japanisch . kanuri
hindustani . pandschabi . sindhi . ewenisch . guaraní . nogaisch
inguschisch . katalanisch . georgisch . gur-sprachen . afrikaans
tschetschenisch . komorisch . estnisch . mazedonisch . kreolisch
karakalpakisch . motu . malayalam . nahuatl . hausa . benue-kongo
esperanto . pilipino . ketschua . oiratisch . sesotho . singhalesisch
dakota . daenisch . galla . friesisch . creek . galizisch . serbisch
mixtekisch . gujarati . swati . deutsch . navajo . bihari . yukatan
dzongkha . fidschiamisch . birmanisch . aimara . ful . bantu
faeroeisch . tongaisch . samojedisch . kabyé . telugu . bislama
slowakisch . ibo . kroatisch . maltesisch . manchu . jiddisch
tigre . burjatisch . xhosa . hottentottisch . papua . eskimoisch
ewenkisch . ketschua . katalanisch . lesgisch . belutschi . thai
siamesisch . kisuaheli . nauruisch . somali . ukrainisch . bosnisch
... es eruebrigt sich zu bemerken, dass der beste Band der
vielen Sechsecke, die ich verwalte, 'Gekaemmter Donner'
betitelt ist und ein anderer 'Gipskrampf' und wieder ein
anderer 'Axaxaxas Mlö' . Diese auf den ersten Blick
unzusammenhaengenden Wortfuegungen entbehren
gewiss nicht einer kryptographischen oder allegorischen
Rechtfertigung ... (die bibliothek von babel + j.l.borges)
vielen Sechsecke, die ich verwalte, 'Gekaemmter Donner'
betitelt ist und ein anderer 'Gipskrampf' und wieder ein
anderer 'Axaxaxas Mlö' . Diese auf den ersten Blick
unzusammenhaengenden Wortfuegungen entbehren
gewiss nicht einer kryptographischen oder allegorischen
Rechtfertigung ... (die bibliothek von babel + j.l.borges)
Dienstag, Oktober 17, 2006
Sonntag, Oktober 15, 2006
Samstag, Oktober 14, 2006
nach all den jahren hatte er begriffen wie leicht es war
durch die aufstellung und das sich einrichten auf eine
situation alte verhaltensmuster zu erkennen und sich
von ihnen zu befreien obwohl sie sich zeckenartig im
bewusstsein festgebissen hatten . mit dieser erkenntnis
und dem reiz des neuen begegnete er ihnen mit derselben
erzieherischen hartnaeckigkeit die noetig war um solche
muster entstehen zu lassen . ihm war nun klar dass er
anspruch auf ein eigenes seinem wesen entsprechendes
leben hatte dass wie ein zweites herz unruhig und rastlos
in ihm schlug .
durch die aufstellung und das sich einrichten auf eine
situation alte verhaltensmuster zu erkennen und sich
von ihnen zu befreien obwohl sie sich zeckenartig im
bewusstsein festgebissen hatten . mit dieser erkenntnis
und dem reiz des neuen begegnete er ihnen mit derselben
erzieherischen hartnaeckigkeit die noetig war um solche
muster entstehen zu lassen . ihm war nun klar dass er
anspruch auf ein eigenes seinem wesen entsprechendes
leben hatte dass wie ein zweites herz unruhig und rastlos
in ihm schlug .
Freitag, Oktober 13, 2006
Dienstag, Oktober 10, 2006
Montag, Oktober 09, 2006
Nur ganz allmaehlich hat sich die deutsche Sprache gegen
die kulturellen Uebermaechte (lateinisch.franzoesisch)
durchgesetzt . Martin Luther gab den entscheidenen Anstoss .
Seine Bibeluebersetzung hat im 16. Jahrhundert nicht nur die
Heilige Schrift ungewoehnlich "klar und gewaltiglich" verdeutscht
wie er selbst es im beruehmten "Sendbrief vom Dolmetschen" (1530)
als Absicht formulierte . Er hat dabei auch etliche Wendungen dem
"gemeinen Mann" und der "Mutter im Haus" abgelauscht . So schuf
er eine Hochsprache aus Volkssprache, saechsischem Kanzleideutsch
(aus der Gegend von Meißen), Predigt und Alltagsrede, eine in sich
widerspruechliche, aber bildhafte und kraftvolle Mischung, an der
die deutschsprachige Literatur im Grunde bis heute Maß nimmt .
die kulturellen Uebermaechte (lateinisch.franzoesisch)
durchgesetzt . Martin Luther gab den entscheidenen Anstoss .
Seine Bibeluebersetzung hat im 16. Jahrhundert nicht nur die
Heilige Schrift ungewoehnlich "klar und gewaltiglich" verdeutscht
wie er selbst es im beruehmten "Sendbrief vom Dolmetschen" (1530)
als Absicht formulierte . Er hat dabei auch etliche Wendungen dem
"gemeinen Mann" und der "Mutter im Haus" abgelauscht . So schuf
er eine Hochsprache aus Volkssprache, saechsischem Kanzleideutsch
(aus der Gegend von Meißen), Predigt und Alltagsrede, eine in sich
widerspruechliche, aber bildhafte und kraftvolle Mischung, an der
die deutschsprachige Literatur im Grunde bis heute Maß nimmt .
Sonntag, Oktober 08, 2006
acht ausserordentliche gefaesse
trieben ungeahnte spaesse
in ihrem innern gab es spiegel
mauern auch aus lehm und ziegel
ein fluss entsprang aus ihrem munde
als blutkreislauf macht er die runde
in jeder wabe gab es energie
man wusste nicht woher und wie
ein gedanke nur und alles klebte
im strom die zeit der raum verwebte
stoff der wechsel innen aussen bahn
zyklus ueberschuss das innere organ
trieben ungeahnte spaesse
in ihrem innern gab es spiegel
mauern auch aus lehm und ziegel
ein fluss entsprang aus ihrem munde
als blutkreislauf macht er die runde
in jeder wabe gab es energie
man wusste nicht woher und wie
ein gedanke nur und alles klebte
im strom die zeit der raum verwebte
stoff der wechsel innen aussen bahn
zyklus ueberschuss das innere organ
Samstag, Oktober 07, 2006
im eingang zur galaxis stern
vergluehn millionen samen
das du wir ich sie es spricht fern
erinnert sich der tausend namen
im augenlicht durch sonne glueht
das herz brennt feuer raub
auf hintern ruecken schultern blueht
der himmel universum staub
ein wirbel atem lunge luft
die haende reiben hof und haut
der weltraum blume liebe duft
du zwetschge birne apfelbraut
vergluehn millionen samen
das du wir ich sie es spricht fern
erinnert sich der tausend namen
im augenlicht durch sonne glueht
das herz brennt feuer raub
auf hintern ruecken schultern blueht
der himmel universum staub
ein wirbel atem lunge luft
die haende reiben hof und haut
der weltraum blume liebe duft
du zwetschge birne apfelbraut
Èluard erhebt das Liebesgedicht in metaphysischen Rang +
Seine Sprache, so klar wie sonst nur die Ronsards, gruendet
auf syntaktische Strukturen von aeusserster Einfachheit +
Èluard verwendet in seinem Begriff der Liebe, um darin den
poetischen Prozess selbst widerzuspiegeln - sein Ziel ist es
der Welt zu entfliehen und sie zugleich zu begreifen + Es ist
das Irrationale im Mensch, das Innen und Aussen miteinander
verbindet, das im Koerperlichen wurzelt und dennoch das
Stoffliche uebersteigt und jenen nur dem Menschen vorbehaltenen
Ort erschafft, an dem man seine Freiheit erlangen kann +
(aus Paul Auster + die Kunst des Hungers)
Seine Sprache, so klar wie sonst nur die Ronsards, gruendet
auf syntaktische Strukturen von aeusserster Einfachheit +
Èluard verwendet in seinem Begriff der Liebe, um darin den
poetischen Prozess selbst widerzuspiegeln - sein Ziel ist es
der Welt zu entfliehen und sie zugleich zu begreifen + Es ist
das Irrationale im Mensch, das Innen und Aussen miteinander
verbindet, das im Koerperlichen wurzelt und dennoch das
Stoffliche uebersteigt und jenen nur dem Menschen vorbehaltenen
Ort erschafft, an dem man seine Freiheit erlangen kann +
(aus Paul Auster + die Kunst des Hungers)
Donnerstag, Oktober 05, 2006
Dienstag, Oktober 03, 2006
+ die veden (sanskrit . woertl. "wissen") lehren eine weltseele
genannt das brahm + der kern des veda bilden texte die von
rishis (weisen) gehoert werden + als offenbarung + in einer
nachgelassenen bemerkung teilt schopenhauer mit, er habe
das ding an sich + das innere wesen der welt nicht brahm oder
weltseele oder was sonst + sondern eben wille genannt + weil
dies im hinblick auf das subjekt des erkennens unendlich besser
sei + und er fuegt noch den satz hinzu + weltseele ist der wille
+ weltgeist das reine subjekt des erkennens
genannt das brahm + der kern des veda bilden texte die von
rishis (weisen) gehoert werden + als offenbarung + in einer
nachgelassenen bemerkung teilt schopenhauer mit, er habe
das ding an sich + das innere wesen der welt nicht brahm oder
weltseele oder was sonst + sondern eben wille genannt + weil
dies im hinblick auf das subjekt des erkennens unendlich besser
sei + und er fuegt noch den satz hinzu + weltseele ist der wille
+ weltgeist das reine subjekt des erkennens
+ w.b.yeats + immer wieder kam mir der gedanke dass die
erforschung dieser dinge eine beruehrung und einen verkehr
mit seelen geschaffen hatte + die sich in einem anderen
zeitalter um dasselbe bemuehten + und dass diese seelen
immer noch sahen dachten und auswaehlten + unser taegliches
denken war gewiss nur der schaumkamm am seichten gestade
eines weiten glaenzenden meeres
erforschung dieser dinge eine beruehrung und einen verkehr
mit seelen geschaffen hatte + die sich in einem anderen
zeitalter um dasselbe bemuehten + und dass diese seelen
immer noch sahen dachten und auswaehlten + unser taegliches
denken war gewiss nur der schaumkamm am seichten gestade
eines weiten glaenzenden meeres
fabout oversoul + weltseele + nature + from r.w.emerson + 1836
+ jene einheit + jene allseele in der das einzeldasein jedes menschen
enthalten ist und mit allen anderen vereint wird + jenes gemeinsame
herz das in jedem aufrichtigen gespraech verehrt wird + und dem sich
jedes wahre handeln unterwirft + jene ueberwaeltigende realitaet die
all unsere schliche und faehigkeiten zunichte macht und jeden
einzelnen zwingt fuer das zu gelten was er ist + und mit seinem
wesen zu sprechen statt mit seiner zunge + und die bestaendig dazu
neigt in unser denken und handeln einzugehen und zu weisheit tugend
macht und schoenheit zu werden + wir leben in aufeinanderfolge in
abschnitten in teilen in partikeln + unterdessen ist die allseele im
menschen + das weise schweigen + die universale schoenheit mit der
jedes teil und partikel gleichermassen verbunden ist + das ewige
einssein + diese kraft in der wir existieren und deren glueckseligkeit
uns vollstaendig zugaenglich ist ist nicht nur zu jeder stunde
selbstgenuegsam und vollkommen + sondern der akt des sehens
und der gegenstand des sehens + der sehende und der anblick
+ das subjekt und das objekt sind eins
+ jene einheit + jene allseele in der das einzeldasein jedes menschen
enthalten ist und mit allen anderen vereint wird + jenes gemeinsame
herz das in jedem aufrichtigen gespraech verehrt wird + und dem sich
jedes wahre handeln unterwirft + jene ueberwaeltigende realitaet die
all unsere schliche und faehigkeiten zunichte macht und jeden
einzelnen zwingt fuer das zu gelten was er ist + und mit seinem
wesen zu sprechen statt mit seiner zunge + und die bestaendig dazu
neigt in unser denken und handeln einzugehen und zu weisheit tugend
macht und schoenheit zu werden + wir leben in aufeinanderfolge in
abschnitten in teilen in partikeln + unterdessen ist die allseele im
menschen + das weise schweigen + die universale schoenheit mit der
jedes teil und partikel gleichermassen verbunden ist + das ewige
einssein + diese kraft in der wir existieren und deren glueckseligkeit
uns vollstaendig zugaenglich ist ist nicht nur zu jeder stunde
selbstgenuegsam und vollkommen + sondern der akt des sehens
und der gegenstand des sehens + der sehende und der anblick
+ das subjekt und das objekt sind eins
Sonntag, Oktober 01, 2006
Abonnieren
Posts (Atom)